Where can I get Indian outfits stitched or altered in Kansas City?

Boutiques and tailoring services are listed under Fashion and Beauty:
https://www.kcdesi.com/business-category/kcdesi-fashion/

Ask each shop about turnaround time before wedding and festival season.